Fin d’année mouvementée sur la scène politico-économique. Le pays est en zone de turbulence… Entreprises, particuliers, collectivités… tout le monde mange son pain noir sans exception. Dans ce numéro, la rédaction s’est tournée vers les collectivités locales. Contrairement aux gouvernants des hautes sphères, les élus locaux démontrent au quotidien que l’argent du contribuable peut être utilisé de façon plus optimisée pour le bien commun (lire notre dossier), le budget des collectivités devant être voté en équilibre réel, une obligation ! Souvent maltraités, nous avons décidé de donner la parole aux maires dans ce numéro. Du côté des portraits, la rédaction met à l’honneur le groupe Cerba, leader en biologie médicale spécialisée et Thierry Fournier, dirigeant à la tête des Entreprises Garanties, label de confiance attribué aux entreprises saines. Bonne lecture à tous !